Chinese children must endure years of stress and impossible expectations preparing for their final school exam. The students who do best can look forward to glittering careers and even good marriage prospects. But for the less successful, the system is brutal